Ossan Teihen Chiyu-shi to Manasume no Henkyou Life ~Chuunen Otoko ga Kaifuku Skill ni Kakuseishite, Eiyuu e Nariagaru~ - Ch. 69

[MangaDex]

 

[razorshaleh]

damn, i hate white fog & foam censored at least we get to see erotic tag again here ಠ⁠ ͜⁠ʖ⁠ ⁠ಠ

thank you for translating

 

[Darkshade13]

Obligatory "nice"


EDIT: Also one more for the harem.

 

[ThatNaiGuy]

It feels a bit odd he wouldn't know about gangrene, but I suppose at the same time when you have instantaneous magical healing it means it never has a chance to set in. More likely the author just didn't think that deep though.

 

[Tsumi]

It feels a bit odd he wouldn't know about gangrene, but I suppose at the same time when you have instantaneous magical healing it means it never has a chance to set in. More likely the author just didn't think that deep though.

Given the way this series has been so far, the author not thinking too deeply about it seems like the most plausible answer.

 

[jcgonz24]

thanks for the chapter

have a great rest for december, translator!

 

[ciera]

Thank you for the chapter

 

[Miserys_End]

Obligatory "nice"


EDIT: Also one more for the harem.

Honestly hope not. There is already a large portion of the group that is non-romantic, so there is really no pressing need for her to join in the harem.

 

[Silberdrachi]

See ya next year

 

[jecko1]

+ 1 Harem gained(?)
+1 Little Sister/Daughter gained

Thank you for all of the translation/uploads and enjoy your well deserve time-off.

 

[KingCarna]

have a nice december and have a good break. thanks for the chapter as always

 

[Flame-2-Haze]

Obligatory "nice"


EDIT: Also one more for the harem.

Or two. Two sisters for the price of one.

 

[Tap2]

Thank you for all these uploads!

 

[chojinra]

I think i vaguely remember the big sister. Is this the healer that talked big, but got a hugely disproportionate comeuppance? I don’t really want to comb though the chapters, but i do recall thinking it was fked up at the time.

 

[ShiitakeCat]

I think i vaguely remember the big sister. Is this the healer that talked big, but got a hugely disproportionate comeuppance? I don’t really want to comb though the chapters, but i do recall thinking it was fked up at the time.

Big sister is the adventurer that found their way to MC's dark elf hometown and inspired him to become an adventurer. MC's mom told the story several chapters ago.

 

[Llangion]

Thank you for the translation, Happy Holidays! And please remember to take care of yourself.

 

[andyarc1995]

I think i vaguely remember the big sister. Is this the healer that talked big, but got a hugely disproportionate comeuppance? I don’t really want to comb though the chapters, but i do recall thinking it was fked up at the time.

My man here with the attention span of a tik toker lmao she was presented less than 7 chapters ago.

 

[Wolvenworks]

Understandable. Have a good break.

damn, i hate white fog & foam censored at least we get to see erotic tag again here ಠ⁠ ͜⁠ʖ⁠ ⁠ಠ

thank you for translating

I’d rather have the classy white fog than the dreaded indiscriminate nori that covers up literally everything like it’s being censored by the puritanical communist.

Save cleavages. Hunt down the barbaric cleavage killers.

 

[andyarc1995]

Understandable. Have a good break.

I’d rather have the classy white fog than the dreaded indiscriminate nori that covers up literally everything like it’s being censored by the puritanical communist.

Save cleavages. Hunt down the barbaric cleavage killers.

You reminded me that I wanted to fix one of the bubbles "covering" one of Roronas' nip because is weirdly offset but I am too lazy to do it now