Otaku ni Koi wa Muzukashii - Vol. 7 Ch. 52

Dex-chan lover
Joined
Apr 20, 2018
Messages
705
can someone link me to that youtube video mentioned on the last page?
i cant seem to type the correct things (like Os instead of zeroes)
 
Double-page supporter
Joined
Sep 29, 2018
Messages
58
@LLENN The link takes you here: https://www.youtube.com/watch?v=W6oQUDFV2C0&feature=youtu.be
 
Member
Joined
Dec 9, 2018
Messages
276
Why do the speech bubbles cover their faces? Is it because the artist didn't want to draw them in detail/save time?
 
Joined
Jan 18, 2018
Messages
4
just a note for the translators:

it's y'all, not ya'll. the apostrophe abbreviates the 'you' in 'you all'. vernaculars are also grammatical! :)
 
Joined
Jun 7, 2020
Messages
1
I found 'till the chapter 54 in another page, but the only trouble is that it's in Spanish, if someone is interested
https://lectortmo.com/library/manga/14012/wotaku-ni-koi-wa-muzukashii
 
Joined
May 15, 2020
Messages
16
I thought I was an avid gamer but - can...can you actually get blisters from gaming too much? I'm a failure of a gamer orz
 
Member
Joined
Nov 29, 2018
Messages
209
Which chapter preceded this one again? I don't remember when they cleared up the misunderstanding at all hahaha
 
Member
Joined
Jan 11, 2019
Messages
518
@InFinaLynx (or I guess whoever decided to use the whole Y'all thing)

just like the user before me mentioned, Y'all places the apostrophe before the "a". Additionally, if we are being completely true to "Southern US" english for this matter, the more proper way of stating that phrase would be "(All) Y'all's Names" as "all y'all" is typically used for larger groups with an indefinite maximum number, while y'all can be used for as few as 2 people, sometimes even used for a single person, but less so.
 

Users who are viewing this thread

Top