Otome Game no Hametsu Flag shika nai Akuyaku Reijou ni Tensei shite shimatta... - Ch. 58 - To the Ministry Of Magic (4)

[MangaDex]

 

[PinkSakuraFlower]

Thanks for the translation!! Great work as always!
So based on the pretense of the story of the game, that means the second game goes off on the basis Maria went on a non-romantic route that still led to Katrina getting exiled, so the second game is just revenge for her getting exiled??? 🤔
Guess we'll have to see.

 

[Hikineet]

Thanks for the chapter.

 

[Penthero]

Just marry Maria and you could probably avoid all other flags

 

[DVO19]

Ah yes, sleeping will solve all the problems.

Man I dunno why I still keep reading this but I suppose I'll stay and see what would happen to Maria.

Thanks for the hard work

 

[Michael_Chandra]

Bakarina you're a bloody idiot.

 

[lordb1]

You'd think a sequel would have a different MC. I don't see an issue with the old cast even the old MC being in the game but this premise would seemingly go against all endings in the previous game.

 

[BusWindow]

Thanks for the chapter! Always a good time to see everyone's favorite white dwarf star.

 

[Tmil]

Any chance of it end up in Yuri?

 

[YamiryuuZero]

I think she'll learn that Sophia is Acchan's reincarnation in this arc.
So far, she's only had dreams about Acchan playing the second route whenever Sophia was around, so I think that's the trigger.

 

[WillLi]

I was really hoping we were done with this "Oh no the death flags" thing. It's the one trope with these kinda stories that gets so dumb. You go on an entirely different path than the game ever had, but for some reason the MC can't realize that that means you're not gonna get the same ending. But they're still terrified that they'll still get the bad end and totally ignore what the actual reason for it is.

 

[ultrabread]

depression nap time

 

[Al_Azif]

Ah yes, the time tested solution of sleeping your problems off.

 

[Grimmycoffee]

You'd think a sequel would have a different MC. I don't see an issue with the old cast even the old MC being in the game but this premise would seemingly go against all endings in the previous game.

To be fair, I don't think that's rare for multiple ending games.

 

[barpholing]

Any chance of it end up in Yuri?

Very high chance of harem tho.

 

[Whatev]

Der Schlafen-Plan!

 

[Tmil]

Very high chance of harem tho.

Even better xD

 

[Corabough]

I was really hoping we were done with this "Oh no the death flags" thing. It's the one trope with these kinda stories that gets so dumb. You go on an entirely different path than the game ever had, but for some reason the MC can't realize that that means you're not gonna get the same ending. But they're still terrified that they'll still get the bad end and totally ignore what the actual reason for it is.

In most cases I would agree with you but in this case the author did show Bakarina that even though she is acting completely different from the game version of Katarina Claes, the “cut scenes” happen regardless. So all she knows is that a) she can’t seem to change things and b) bad things happen to her character.

It’s kinda weak I know but at least the author did try to provide a reason. Now the fact that the capture targets scan literally and openly confess to Bakarina and she can’t get it through her head is really much more annoying IMO

 

[lordb1]

To be fair, I don't think that's rare for multiple ending games.

Ok, another way to look at it. Who bases a direct sequel on the most boring of multiple endings?

 

[YamiryuuZero]

I was really hoping we were done with this "Oh no the death flags" thing. It's the one trope with these kinda stories that gets so dumb. You go on an entirely different path than the game ever had, but for some reason the MC can't realize that that means you're not gonna get the same ending. But they're still terrified that they'll still get the bad end and totally ignore what the actual reason for it is.

But just like previous time, it didn't matter that she took a different route, the confrontation event where everyone accused her of bullying still happened just like in the game, meaning if she doesn't make the preparations beforehand, things could get ugly for her. And this time she doesn't have knowledge of the game, so she has to balance her normal life, avoiding her death flags, finding a way to dream about Acchan playing the game and deal with her unwanted harem (that she's still unaware of).

The death flags is the entire premise of the show, it's how she handles them (as densely as possible) that makes this story what it is.