Otoyomegatari - Ch. 109 - Mother-in-Law

Dex-chan lover
Joined
Aug 8, 2018
Messages
294
This mustachioed bro is the true goat of the story. Doing all he did for his wife, thinking only on what was best for her even if it meant having her leave, would already be mature, considerate and respectful beyond belief nowadays. Doing that even back then, in a society that imposed so many restrictions to women in the east, is truly out of this world. Mad respect for him.
 
Dex-chan lover
Joined
Jan 28, 2019
Messages
2,035
Nice. Hope for happiness for the mustache man and his wife, he (they) deserves it.

And here I was all tense when seeing the beginning of the chapter because I was thinking Talas will need to encounter her mother-in-law…. (The UK one)
 
Active member
Joined
Jan 2, 2019
Messages
114
This mustachioed bro is the true goat of the story. Doing all he did for his wife, thinking only on what was best for her even if it meant having her leave, would already be mature, considerate and respectful beyond belief nowadays. Doing that even back then, in a society that imposed so many restrictions to women in the east, is truly out of this world. Mad respect for him.
Yeah this dude is one of the most wholesome characters I have ever seen. legend.
 
Aggregator gang
Joined
Mar 1, 2020
Messages
68
Well mr sniff and Talas are technically still engaged so not mother in law just yet.
Nice. Hope for happiness for the mustache man and his wife, he (they) deserves it.

And here I was all tense when seeing the beginning of the chapter because I was thinking Talas will need to encounter her mother-in-law…. (The UK one)
 
Dex-chan lover
Joined
Jul 21, 2019
Messages
130
Of all the characters I never expected to see again but am so very glad I did, Mustache Guy and Mother-in-Law are probably the top two. I am so glad they got closure and are able to now live peacefully knowing Talas is happy with Smith.

Thank you so much for the translation!
 
Dex-chan lover
Joined
Jul 21, 2018
Messages
773
Happy Talas is so beautiful... I'm so happy she's able to live a comfortable life with a husband she loves who allows her to do what she wishes (not that she wishes for anything extravagant, anyway)

and mustache guy is so wholesome, one of the kindest in this entire story T__T id marry him lol
 
Member
Joined
Nov 2, 2023
Messages
9
The way Talas's eyes light up cradling the little lamb.. ♡♡

I just noticed that when she compliments the sheep, Smith translates during the brief pause. It'll be a long, long way before Talas feels comfortable in Europe, may this small interaction be a reminder of how far she'll come.
 

Users who are viewing this thread

Top