Otoyomegatari - Ch. 110 - visitas
- Thread starter MangaDex
- Start date
Group Leader
- Joined
- Apr 7, 2018
- Messages
- 220
Ay, mi corazón.
Gracias por la traducción.
Gracias por la traducción.
Fed-Kun's army
- Joined
- Sep 6, 2018
- Messages
- 81
They deserve to be happy, but it's like 1850 and it's gonna be hard for both.
Kaoru, you magnificent bastard... you've been sitting on that Scottish law for, how MANY years, waiting to spring the joke on us? Scottish blacksmith(*) wearing a gorgeously drawn kilt in 3, 2, 1...
Kaoru, peazo de cabrona con pintas... te has estado guardando hacer la coña con esa ley escocesa, ¿durante CUANTOS años...?
Herrero(**) escocés vistiendo un kilt meticulosamente dibujado em 3, 2, 1....
(*: historical trivia: a PRIEST would refuse to marry someone of another religion like Talas, but according to that Scottish law, a BLACKSMITH could also do that particular kind of wedding, and YES, it WAS one of the only kinds of civil wedding existing in XIX century Europe)
(**: curiosidad histórica: un CURA rechazaría oficiar la boda de alguien de otra religión como Talas, pero de acuerdo con esa ley escocesa, un HERRERO también podía oficiar ese tipo de bodas en concreto, y SÍ, ese ERA casi el único tipo de boda civil en la Europa del XIX)
Kaoru, peazo de cabrona con pintas... te has estado guardando hacer la coña con esa ley escocesa, ¿durante CUANTOS años...?
Herrero(**) escocés vistiendo un kilt meticulosamente dibujado em 3, 2, 1....
(*: historical trivia: a PRIEST would refuse to marry someone of another religion like Talas, but according to that Scottish law, a BLACKSMITH could also do that particular kind of wedding, and YES, it WAS one of the only kinds of civil wedding existing in XIX century Europe)
(**: curiosidad histórica: un CURA rechazaría oficiar la boda de alguien de otra religión como Talas, pero de acuerdo con esa ley escocesa, un HERRERO también podía oficiar ese tipo de bodas en concreto, y SÍ, ese ERA casi el único tipo de boda civil en la Europa del XIX)
Last edited:
Similar threads
