Otoyomegatari - Vol. 1 Ch. 1 - Bride and Groom

Dex-chan lover
Joined
Sep 10, 2018
Messages
3,581
1 thing : her name is アミル・ハルガル = Amiru Harugaru = Amir Halgal . I dont understand why the translators rolled with Amira Hergal .
 
Double-page supporter
Joined
Jul 1, 2019
Messages
1,122
Amira got me acting crazy
Random fact Her name in Arabic means queen
 
Member
Joined
Feb 27, 2020
Messages
16
The Art is beautiful, the setting intriguing, and our Heroine refreshingly Badass, there's tragically too few genuinely awesome female characters that are allowed to stay that awesome.
 
Banned
Joined
Mar 27, 2020
Messages
3,014
"Central Asia" ... "Caspian Sea" ...
The fuck? Isn't the Caspian sea at the absolute furthest west extreme of anything that could possibly be lumped into Asia? I mean no matter how you look at it, at the very most generous it would be "Western Asia"... though honestly I wouldn't count it as being in Asia at all. I think the furthest west country I think of as being in Asia is probably Pakistan.

ANYWAY... the art is really nice, and that lady is pretty cool. Probably one of Genghis Khan's descendants.
But given the location, I do hope they don't bring religion into this... or at least that she is Tengrist or something.
 
Banned
Joined
Mar 27, 2020
Messages
3,014
@realdice : You should probably just try not talking shit at all.
Anyhow, I did look it up. This is all over and done with ages back.
 
Dex-chan lover
Joined
Apr 23, 2020
Messages
492
@daywithoutgames
The last name I'm not sure, but the first I think it's because "Amir" is a masculine name in the language this is settled in, and in many other languages as well. "Amira" is the feminine counterpart.
 
Dex-chan lover
Joined
Apr 23, 2020
Messages
492
@SotiCoto
Well, I looked up Central Asia maps on Google and the Caspian Sea seems to be in it for me. Albeit very near the border, but still in it.
 
Dex-chan lover
Joined
Aug 4, 2018
Messages
2,669
Kaoru Mori here really be do flexin' how good she draw on the very first panel of her new series
based
 
Member
Joined
Jun 4, 2020
Messages
124
Aaah, I read this a few years ago but then I forgot which chapter I was on (because the website I read it on got taken down, I think)! Welp, time to reread everything, because it's that gorgeous!
 

Users who are viewing this thread

Top