I’m sorta pissed. That shifty ass prince hasn’t offered the slightest bit of proof for what he says he can do, but she’s jumping through hurdles that only endanger her anyway. No matter how I look at it, she's an idiot and since we already know what she ends up doing (because the first chapter is set in the ‘future’), I just find myself getting angrier at the thoughtless plot devices that don’t make enough sense for me keep reading. I might keep reading since I’m bored as hell, but I’m terribly tempted to drop it.
Translators, ya’ll are awesome and I appreciate your work. I’m just taking issue with the author’s choices.