Outo no Hazure no Renkinjutsushi ~Hazure Shokugyou Datta node, Nonbiri Omise Keiei Shimasu~ - Vol. 3 Ch. 18 - With the whole family

[MangaDex]

 

[ShinduPK4]

Hey, thanks for the TL! Just a heads-up, this was uploaded with a wrong chapter number. It's supposed to be chapter 18, but was uploaded as 17.

 

[Hikineet]

Thanks for the chapter.

 

[Tds-PdV]

Thanks for the chapter.
I kind of want to see her getting her shop set up instead of a direct timeskip. Like, creating new products to fill the shelves, sourcing and scaling ingredient production, etc.

 

[blablablub]

I don't even want to imagine how long it took to make that much cream with just 4 tiny centrifuge vials... And they had to spin it manually

 

[Tju]

I don't really like the redesign after the timeskip. not a good clothing choice for a sub15 year old girl.

 

[banjomarx]

I don't really like the redesign after the timeskip. not a clothing choice for a sub15 year old girl.

on one hand I agree with you in theory, on the other hand have you seen what young people actually wear nowadays? I see 8 year olds putting on makeup and stuff... if the author is going off of current trends then this is actually pretty accurate

 

[77BLc9JwJGpLVARkamJx]

Didnt expect the timeskip.

 

[Wolvenworks]

I don't really like the redesign after the timeskip. not a clothing choice for a sub15 year old girl.

on one hand I agree with you in theory, on the other hand have you seen what young people actually wear nowadays? I see 8 year olds putting on makeup and stuff... if the author is going off of current trends then this is actually pretty accurate

Also, Fantasy Rule no1: “reality” is whatever the author/artist wanted it to be. Don’t bring your reality into a fantasy manga. If i say that the highschool uniform in my fantasy is t-shirts and booty shorts, they WILL be wearing the “usual” t-shirts and booty shorts, your opinions be damned. You want your fantasy kids to wear only poodle skirts? Make it yourself (or commission someone).

WYSIWYG.

 

[Antinomy]

Supporting family really makes this series a 10/10 even if the plot isn't up to par sometimes.

---

Thanks for the TL

 

[Kyoumades]

I forgot she even had siblings with how little they've appeared. Aaaand they're gone

 

[Seinvolf]

Thank u always for ur great work...
^^...

Not the sudden time skip at the end of chapter...
(OωO`)...

 

[LordOfDaWings]

... how did that slice of cake regenerate

 

[popinloopy]

Thank you for the chapter!

... how did that slice of cake regenerate

I'm glad I'm not the only one who noticed that.

 

[inkindoug]

Hey, thanks for the TL! Just a heads-up, this was uploaded with a wrong chapter number. It's supposed to be chapter 18, but was uploaded as 17.

It was uploaded as chapter 18 though, even though the title page for the comments says 17. I've went back in to change it, and it's definitely 18. I don't get it. I'm pretty sure it doesn't allow you to duplicate chapter numbers like that.

 

[inkindoug]

I think MangaDex is derping.

 

[lenovoaxioo]

No waaayy

 

[Aqua_Mizue]

Thanks for the chapter

 

[Kendrakirai]

... how did that slice of cake regenerate

Thank you for the chapter!

I'm glad I'm not the only one who noticed that.

They made a test cake. Baking 101, your first time will never be as good as you expect - maybe even your first five times. Plan accordingly.

 

[KE1tea]

?
Cream separates from fresh milk on its own though?
i mean, maybe not as much as they'd get from a centrifuge, but she's a rich girl so I'm sure she can get large quantities of milk.