Pico-Pico Shounen - Vol. 1 Ch. 8 - Game School Boy

[MangaDex]

 

[Draagonwagon]

I tried to search up Twilight Street: Search because that game sounds pretty interesting, but nothing came up.
I wonder if it's Twilight Syndrome? That's the closest game I could find.