Polaris Will Never Be Gone. - Vol. 3 Ch. 17.5 - The Portrait of an Idol #02

[MangaDex]

 

[1idd0kun]

Sora really admired Mizuumi just as much as Mizuumi admired Sora, if not more.

 

[Saybah]

The story the "Kaiju" and the "Idol"

 

[tbvp]

ty for translating the series!

 

[UdenEmpati]

Yeah - I really did like it. Hurt my heart, knowing that Mizu'umi only learned the true depths of Sora's love for her long after the fact, but.
Having even those letters is huge, and I'm glad that the aunt managed to safeguard them for so long.
Hopefully Mizu'umi carries their dream far off into the future.



Once again, appreciate the TL work on this series. I didn't know what to expect going in, but I'm glad I found it, and that it was treated with such care.

 

[lastheroes]

thanks for translating the series!

 

[alfirizkyr]

It's tragic how they never really connected since that blunder until one was literally beyond the stars.

It's kind of too late to deck the asshat of a grandma, so I'll take comfort in the fact that these two really passed their torches on to each other every step of the way even while they stumbled blindly—the promise they shared that they would deliver hope through song, first to one, then to thousands. The depths of their love was truly colored by a myriad of shades impossible to convey with any single label, it's my favorite kind of love and it's always awesome to see that it's mutual.

It's been a great read. Thank you for the series.

 

[RexPlays123]

"After all, you were my Portrait of an Idol, Tacchan."

Alexa play Linkin Park

 

[zaza2121]

Thank you, thank you for the translation

 

[Symuri]

Thank you so much for translating until the end. I usually don't like story about idols, but I enjoy this one very much