I remember they talked about this guy possibly being a fake sometime after the guy revealed his face.
But yeah, a professional like Yonezawa should've shot first, then taunt after. Revealing your plot, giving enough time for the hero to retaliate - that's the villain ball.