Rakushou! Hyper Doll - Vol. 1 Ch. 4 - Electric Suspense

[MangaDex]

 

[nutjob]

@vigorousjammer
On page 26 "were aal" was supposed to be "were eel" or something like that? Wasn't "eel man" before?
Also, on page 28 "electro-magantic waves" was supposed to be "electro-magnetic waves"?

 

[vigorousjammer]

@nutjob: "aal" is German for "eel". This spelling is intentional, as it was written this way in katakana originally.
I definitely made a typo on page 28, though. Thanks for the heads up.

 

[nutjob]

@vigorousjammer
Thank you for the clarification!