Re:Monster - Ch. 115

[MangaDex]

 

[Werebearguy]

Rou: "I reached the final floor of the dungeon."
Also Rou: "I won."
System: adds more random nonsense that doesn't matter to the 800 TB Excel spreadsheet of Rou's abilities

I know writing quality is the lowest priority for the series, but it would've been fun to see the gambling duel even if Rou did win effortlessly. Oh well, at least the cool old man dealer became his minion... I think? Seemed like that.

 

[AthalosJ]

Can't wait for season 2 of the anime

 

[Brobobo]

Sadly i feel this really has just become "exposition the manga", it just doesnt hit the same anymore...

 

[DIMOHA25]

Rou: "I reached the final floor of the dungeon."
Also Rou: "I won."
System: adds more random nonsense that doesn't matter to the 800 TB Excel spreadsheet of Rou's abilities

I know writing quality is the lowest priority for the series, but it would've been fun to see the gambling duel even if Rou did win effortlessly. Oh well, at least the cool old man dealer became his minion... I think? Seemed like that.

Yeah, zero details beyond "I've actually been scammed before" is dumb.

Also, that dungeon map really put into perspective just how much he's spammed funeral this funeral that while renaming them. Thank fuck the water dungeon is at least a little creative... and the oldest of the bunch. Guess the creativity really did just run out bit by bit.

 

[Fyore]

Rou: "I reached the final floor of the dungeon."
Also Rou: "I won."
System: adds more random nonsense that doesn't matter to the 800 TB Excel spreadsheet of Rou's abilities

I know writing quality is the lowest priority for the series, but it would've been fun to see the gambling duel even if Rou did win effortlessly. Oh well, at least the cool old man dealer became his minion... I think? Seemed like that.

The web novel is a little better about that but not the best too

 

[Amplify]

Sadly i feel this really has just become "exposition the manga", it just doesnt hit the same anymore...

Yeah, I think I'm going to wait for the holy war to be over because I heard about it from WN readers a bit back like a decade ago, but after that I really need to move on and drop this manga.

 

[dOmOlz]

Random system notifications the manga has been around for a long ti…

Yeah, I think I'm going to wait for the holy war to be over because I heard about it from WN readers a bit back like a decade ago, but after that I really need to move on and drop this manga.

I'VE BEEN READING THIS FOR ALMOST A DECADE NOW!?!
AND IN MANGA NOT EVEN A YEAR HAS PASSED?!?

Not even "Slow-build-a-village-life-but-not-really-here's-another-tournament" is that slow.

 

[Seetee]

Thank you for the translation!

 

[Amplify]

Random system notifications the manga has been around for a long ti…

I'VE BEEN READING THIS FOR ALMOST A DECADE NOW!?!
AND IN MANGA NOT EVEN A YEAR HAS PASSED?!?

Not even "Slow-build-a-village-life-but-not-really-here's-another-tournament" is that slow.

Over 11 years, about 11 and a half to be specific but I can't get the exact info any more now.

 

[DIMOHA25]

Slow-build-a-village-life-but-not-really-here's-another-tournament

Weirdly fitting lol.

 

[Derksy]

The pace is crazy I can't keep up with wtf is happening....

 

[Lichon]

Too bad we did not learn what abilities were learned from those Sealed gem's. It seemed important.

TL feedback.
Page 15, panel 1, bubble 2: "I had wanted around round against you ..". Should that have been "another" ?
Page 16, panel 3: "So, I go around the city to items to be stocked ..". Should that have been "buying", "finding" or "gathering" ?
Page 17, panel 2, bubble 2: "I actually one priority". Something is missing, maybe "had".
Page 20, panel 1: Spelling, "intesively" -> "intensively"