Oooh, it's a valid point both make. Personally, I always listen to the entire dialogue, because I want to improve my Japanese(mostly vocabulary, but sometimes grammar too). If they're not interested in developing language skills, I can see why someone would skip lines. I skip dialogues in english-voiced games all the time. Maybe I should replay the original two Gothic games in German, hmmm...