When you change the follow status (set it to "Reading" or "Unfollow", etc), you are redirected to the old url scheme of: mangadex.org/manga/### instead of the new: mangadex.org/title/###