I'm not really sure I get what was the author aiming for, we didn't even see the girl resign to her shitty fate or trying to fight back, thats dumb af.
My thing is I feel like the deaths and corpses should match more?
Like the story sets up a mystery, "Why are they dissatisfied with the corpses, what are they aiming for," but you can't really work on that mystery yourself because the causes of death don't match the effect on her body enough.
If getting hit by a truck mangles her body you can use your intuition to figure out what other stuff would do.
If it cuts her in half that's just weird.