Renai Gokko Sayokyoku - Vol. 4 Ch. 14 - Fourteenth Night

[sweet-potato]

This guy just goes for it even though she a boyfriend, huh? Then again that's how it always is in romance manga\anime\webtoons\etc.
What an uncomfortable situation for Sayo. Maybe she should have someone else do it instead.

 

[Kurama-senpai]

She could have just said that she have someone... not mentioning stuff around like "we were together because of filming but I fell in love with him..." now he is trying to make her fall for him while filming, what a shit!!!
Ughhhhh, so annoying concept... But no drama tag!! Romance, comedy! So I won't tolerate it if a high school boy actually makes some serious drama! No break up allowed, not even short break allowed, and most important, NO NTR ALLOWED!!!!!!!!!! Tell me I'm not THAT weird someone T_T

Thanks for the translation!

 

[bellenaiad]

... Hey

She said she's TAKEN. But girl also don't let that guy get into your head. kdjalsjal

 

[kenmabuckethat]

this guy is definitely gonna take advantage of this program ughhh get off she’s got a boyfriend 🙄

 

[cheslie]

First of all, dang that guy's a jerk. Second, dammit Sa'yo, I don't really like how you acted in this chapter. You should be on guard. Don't let the jerk's flirting get to you, giiiirl. I suddenly dislike how the story took a turn like this

 

[andromede]

she shouldn't say yes when he proposed the idea of her filming it around i mean he got paid to be featured in this program like at least giving some space of his bakery to the camera crews are enough... damn

 

[nobodygattaknow]

I know he knows what he's saying
I don't know man, I feel like people in Kei's place would probably hide that feeling since she said she has a boyfriend
I get that in some cases you have to let it out but this ain't the best time

Sayo honestly should be on more guard but I guess it's because she knew him in high school
I would've declined to be alone with him too, especially since he specifically asked for it. I don't want to be alone with some dude even if he was my friend in high school! Chizuru is more circumstances but, I wouldn't want to be alone with him either. Maybe Sayo is just naturally friendly and that's why instead of a first meeting atmosphere it has familiarity? Is that how it actually works for people like Sayo?? I don't know...

thanks for translating!

 

[kami_chan]

thank u so much for the chapter! *_*

 

[jeccccccccccccc]

Omaygaaaaaaf hoping for the nee guy to not be crazy. Pls pls pls pls hes cute so i don’t want him to be a wolf in sheep’s clothing tyoe of guyyyy ahhhhh

 

[Nafinafnafnaf]

The whole first half i was internally screaming "SAYO SNAP BACK TO REALITY"

oop there goes gravity- lol

 

[Nafinafnafnaf]

Noooooo forced drama and dumbing down of FL is a cliché I loathe the most
Sayo why TH did you agree to do this solo smh your brain girl I think you dropped it


Cotton candy scans team thanks for the update ❤️

I think she had a pretty good reason, since Sayo told him that she has a boyfriend, Sayo (understandably) thought that its ok to go solo since no sane guy would be so stubborn as to go for her regardless.

Unfortunately i think this guy is not one of those sane guys