I laughed when I first read the mother's comment, and I went to see it again after reading Dracoinduperator's comment.
It had suddenly changed into a bland line of "your mother is worried for your future", and I realized mangadex put me into another version of translation.
Well, I know now that I gotta chose the correct version for the future chapters.