Renge to Naruto! - Ch. 14 - Veggie Stir Fry!

[AnacondaHL]

Curmudgeonly old man is no match for gyaru power that strong, get fuckin rekt

 

[nisor]

There's an error with page 10 and 11, it's a double-spread so they should be stitched together horizontally. That way people using "single-page" mode can see double-spreads properly.

It's been updated. Thanks for the heads up.

 

[Skater901]

I'm not sure I understood this chapter. So she gave the restaurant a makeover, and at the end, she drags him outside to see the new name of the restaurant? So she's renamed it and redecorated it to be more like what she wants?

 

[coyote_vdb]

Thanks for the chapter.
Great way to start the week.

 

[asdfgh1111]

Ughhhhh that workplace scene was little bit too real

I've worked with a bunch of old ladies before for a parttime job at a highschool cafeteria, this shit feels real. I can tell you the cattiness doesn't go away with age. I was the only guy and in my early twenties. I remember they made one of the younger ladies (mid 40's) cry by talking about her behind her back, god that was awkward. It's been like that every time I've worked with all women like MC does.

 

[rudezki]

What a heavy chapter.

 

[jsut]

It’s no longer veggie if it has offal on it, but I ain’t gonna complain.

 

[Doomroar]

Well she went all out with the make over, wonder for how many chapters that will last, it looks like a grand opening kind of feel, the kind that lasts for a couple of months

But she may be aiming for that to be a defining look

 

[jetsketch]

God, seeing that workplace scene really hit me hard. It’s been hard to find motivation to keep going at work lately. People pushing back at you, not know how hard it is to manage people and how sudden changes ruins plans. It really runs me dry. Especially since I don’t have a special someone that gives me energy. So I’m glad my boy Naruto has the someone that pushes him through those rough times.

 

[Chronigan]

Her granny passed away. Both the girl and mc went to visit her grave in one of the previous chapters.

Honestly, I kinda feel like the mc will end up like the old man if he doesn't get with the girl.

So you think she'll kill him if they get together?

 

[Iratana]

So you think she'll kill him if they get together?

No. Rather than talking about reaching old age, I was more talking about the old guy's personality and temperament. Based on the chapter, the old guy was a regular who ate at the restaurant when her Granny ran it, and was obviously fond of Granny's cooking. MC is currently a regular who eats at the girl's restaurant is pretty fond of her cooking as well as her. So it just felt like there was a bit of a parallel going that had me thinking that maybe the old guy during his younger days was similar to the mc and possibly missed his chance to get with the girl's granny, which combined with her passing led him to become somewhat bitter and critical. And that in the event that the mc doesn't get with the girl, I can see him acting similar in the event that the girl disappears and someone else gets the restaurant.

So long story short, just a little bit of a headcanon and theory thinking (and probably even overthinking) on my part.

 

[Outflanks10]

I think that she is paying for all of this with Granny's Life Insurance,
As there would be no way she is making enough of a profit to keep the store's paid off.
Although I am sure this all relates to her circumstances and maybe Granny's last wish.

Thanks everyone at Project Pigeon for the translation

 

[Luna-pyon]

Man, just quit your job and run the shop with her already.

 

[ErikTheRed]

workplace too real

 

[nueee]

i want to stir her veggie too

 

[Seether00]

She's so positive and energetic.

 

[JagdPanther]

Two flare ups today. Nice.

Also, is she burned on the left middle panel of 12?

 

[Geardofwario]

Wholesome gyaru food to heal the soul. Soul food.

Wonder what’s up with the mcs coworkers, she could be lying or actually telling the truth. Both suck in this situation tho.