Renge to Naruto! - Ch. 44 - Coupons!

[MangaDex]

 

[aveney41]

Thanks for the mass releases!

Time to get my pitchfork ready! How dare he say that!

 

[trapesiumz]

he sounds like a 14yo

 

[rspkers]

Booba is back.

 

[razorshaleh]

reading 9 new chapters, but romantic development in this manga has not been significant, still waiting proggress romance and finally, another ecchi scene again after waiting for 12 chapters before i hate that guy on the last page

thank you for translating & mass uploads 9 chapter after waiting 5 months

 

[zelsphere]

Huge thanks for all the releases, really love this series!

 

[BigJ76]

thanks again for the translation! and man I hope the girls jump that fool!

 

[Ultenth]

Asian hatred of freckles man, I'll never understand.

 

[SakuraMan]

Aw hell no, that guy ain’t a real one. Freckled girls on top man

 

[RHen]

Thank God my parents raised me so well so that I never insult or make fun of someone physiques. Also, thanks for the mass release

 

[OnlyAlphanumericCharacters]

Disclaimer: I am not the scanlator, not affiliated with the group. I'm just re-uploading from the OG source. I think they abandoned Dex for this after this was hit with the DMCA thing. (I found nothing in the group info or credits pages asking not to upload here, so here they are.)

 

[coyote_vdb]

Thanks for the translations!

 

[azudai96]

Peak has resumed, +1 cutie added, Naruto is finally starting to figure life out, renge is still at the top of her gyaru-ness, the world is healing.

Thankies~ for the TL

 

[Picks]

Rude!

 

[Snovember]

Asian hatred of freckles man, I'll never understand.

It’s related to the historical correlation of paleness -> able to afford to stay inside -> rich.
If you have freckles, that means you work, or spend time, in the sun. Just like peasants. Whitening creams, lightening serums, skin bleaching, it’s all a thing.
Similar to this, wrinkles. Again, somewhat related, exposure to sun, but mostly being active, means you age faster. What are you, a peasant?
Adjacent but not quite related, big eyes. Again, age plays a factor. Once you’re born your eyes don’t grow as much as the skull they’re attached to, so as you age the relation between eye size and skull size diminishes; the eyes are "smaller". Since we don’t know if Sumire is near-sighted or far-sighted, but if she’s the former then the glasses would "shrink" the apparent eye size. In the restaurant she presumably wore contacts, and now she’s wearing glasses. Like. A. Peasant.
Sumire’s also wearing casual, traditional, and most importantly, shape-concealing clothes. It’s light, airy, clothes that didn’t draw the (male) gaze, in contrast to Miracle-ken, where she wore a shirt an apron, hugging the body and accentuating the female body shape. Like a whore service industry worker who is societally required to appeal to certain demographics.
Related to this apparent body size: she appears to weigh more with silhoutte concealing clothes compare to figure accentuating clothes. That means she’s fat by asian beauty standards and unable to maintain discipline and keep at a healthy weight—see stick-figure, quasi-anorexic BMI—like a peasant.

All that is to say, salaryman is still a dick. Which is arguably worse than a peasant, since the former is a character flaw, whereas the latter is just a derogatory insult for people on the wrong side of pageantry.

 

[Kurogawa]

ok, we're agreeing on revoking his breathing privilege right? no objections i assume?

 

[Eternalsleep]

Glad it’s back on mangadex but FUCK THAT GUY

 

[Picks]

ok, we're agreeing on revoking his breathing privilege right? no objections i assume?

I object. Dude's rude, but hardly death worthy.

 

[Angry_Panda]

Glad the author avoided the boob comparison trope (at least overtly).

Paging Truck-kun - we have an isekai candidate.

Thanks for uploading these!

 

[DanCulturedMan]

She is cute, that guy will get a beating