Le, sHe'S nOt LiKe OtHeR gIrLs ML aside, immortal updates scanlations read like MTL with proofreading. Sometimes it isn't obvious, but when it's wrong, it's really wrong. The mistakes only seem to become more obvious as the chapters go on.
Edit: I stand corrected, the translation does get more coherent later but you might notice that there are still issues in some chapters when there are more complicated speech bubbles.