As the rules and traditions of the clan were never fully explained that kind of explanation was necessery. There was also a tl. note on the bottom of a page which wasnt from author.
This is weirdly one of my favorite chapters so far in this lloll I would also like to think while they're thinking to themselves it was just a solid 20 minutes of silent and eye contact in front of the class