Rosen Garten Saga - Ch. 82 - Revenge ~Tragödie~

[popo53414]

Hi

 

[Bramia]

Why is there suddenly so much plot in my naked men thrusting their wrong swords manga??

Suddenly? My man, that's been the main selling point of this manga for the past 20 chapters

 

[Meijin]

So the wish that led to the two Krims wasn't so simple then. It stands that one or both were never the real one.

 

[broshu]

Das ist Kino

 

[DiscountJoJo]

"mine from the beginning!" uhhh.. Atila even ur alt said she was a widow, so if anything ur like, second in line at best lol

 

[VF89]

as usual, I shall go bleach my eyes

You seriously done that at every chapters?

 

[cgr]

So... this was a flashback on an alternate OG timeline before the ring did some reality and time warping, done so Kriemhild can pursue her dreams on another life?

yes , so the nibelungelied is actually the original world https://en.wikipedia.org/wiki/Nibelungenlied , and the current story is the 'produced world' (merlin's words in chapter 80).

seems like others' desires were granted too: hagen's desire to be a mother, and hildebrand's desire to be an educator

"mine from the beginning!" uhhh.. Atila even ur alt said she was a widow, so if anything ur like, second in line at best lol

1. Attila's attitude changed too suddenly (since he literally thought 'what a sorry sight' 5 pages ago) so he is probably magically mind corrupted by the ring
2. Attila probably means 'beginning world' (or 'original world') so he is technically correct

 

[Ironclad]

So that's how we're handling the different versions of the story.

 

[CrimsonSix]

An incredible manga in every way.

 

[Mas45]

ATTILA MY MAN!!!!! THAT'S NOT THE POINT OF THE VISION!!!

 

[Kitosen]

thanks for the chapter

 

[Kurosui]

Guys i forgor who's head did she hold up?

 

[Kushikime]

Thanks for the chapter

 

[beggarSoChan2020l2r3]

This is not peak at all

 

[Cynix9]

Guys i forgor who's head did she hold up?

Should be Gunther.

I don't believe this has been mentioned in the notes before, but Witege does kill the son of best character and "father of all virtue", Rüdiger. His name was Nuodung. It technically happens in the Thidrekssaga, but in the Nibelungenlied, Gotelinde (Rüdiger's wife) remembers it sadly when she gives Hagen Nuodung's old shield (the gifts they shower the Burgundians in is part of where Rüdigers Blessing in RGS comes from, which I think was mentioned in the notes). The quotations around "boy" on page 5 make me believe there's also a pun there about not having a penis anymore, since that's the genderbent Rüdiger.

 

[Cyrra]

The quotations around "boy" on page 5 make me believe there's also a pun there about not having a penis anymore, since that's the genderbent Rüdiger.

Yeah it was a penis joke (surprise).

 

[Sheza]

So the ring twisted krumhields personality to grant her wish of "vengeance" but at the end when it is finally granted it reverted back her personality is that why her expression is so forlorn as hildebrand is about to behead her?

 

[Wachtail]

To be completely honest, I've been unable to follow the plot and the many characters in this for quite a while... I'm just here for the degeneracy. And Lynn.
Thanks for the update!

 

[DarkeLourd]

What gets me is that the swords of genderbending still existed in that timeline.

 

[Outflanks10]

What just happened?

Thanks for the translation Rosen Garten Saga Scans