Why not teleport away? Her teleporting isn't that slow since she managed to lose a mercenary tailing her. It supposedly only makes her about as tired as walking to a different room. Which is a lot less tiring and more effective than trying to run away.
Also if she can teleport gold coins to different places and people to different worlds, if she practices she might be able to teleport wild boars too even if they are moving (everything is actually moving anyway).
She might even be able to teleport an arrow or knife into a boar's vital point...