Page 14 twice has costumer when they're talking about customers.
And in first panel on page 13 he repeats himself (because that's a Japanese way to reaffirm the importance of what is being said) but her reply should be about him, so something more like "Did they really need to repeat [stress] that?"