Yeah, no matter how messed up Jeremy is, his affection for Roxanne is real, even if it might be warped beyond belief. So such affection CAN affect Roxanne no matter how much she hates this family.
@tannies
How many years has she been in this hellish house? A long ass time. By this point, she's immersed herself in the Argriche culture to survive that her past life is but a memory that is fuzzy. All she cares about from her past life at this point is just the information from the novel.