Ryuu to Ryuu no Kekkon - Ch. 1

[MangaDex]

 

[Howlingsky]

Oh im so happy this is getting translated cant wait to read more.

 

[Arma_Artema]

Why not just call them dragons and longs?

 

[Kamui]

Dragon shifters romance? And yuri? I'm intrigued.

 

[2deBirria]

doing gods work by translating more yuri thank you so much

 

[shinmera]

Thanks a lot for your work!

 

[rikahime]

Why not just call them dragons and longs?

So far, the furigana available has been a bit inconsistent. For the title/cover pages, the manga uses the same りゅう (ryuu) reading for both kanji. Whenever ドラゴン (dragon) is used, it's not as furigana (EDIT: except once if I'm counting right). Not sure why the author didn't assign only ドラゴン as the reading of 竜 and consistently called her that as it would have made this simpler but for now, the distinction in the original itself is visual so I guess I wanted that to reflect in the English reading experience. I also didn't want to unofficially assign names for all sorts of reasons.

 

[AlexandraH]

looks hella interesting!
also sounds like one hell of a translation challenge, so i appreciate the translation notes

 

[SkyVentus]

Pretty straightforward story, at least thats my first impression, i will keep close eyes on this one

 

[elsaheart]

Yay I'm so glad someone picked this up!!! the world needs more fantasy yuri 😊

i don't exactly have much experience with manga but if you'd be interested I'd love to help out with cleaning/typesetting/redrawing... I have a lot of other typesetting experience that I figure I should really put to yuriful uses if so my discord username is the same as it is here (@elsaheart)

 

[FionaWitch]

Oh, aren't they cute? Denying their feelings but flirting to each other.🤭

 

[rikahime]

Yay I'm so glad someone picked this up!!! the world needs more fantasy yuri 😊

i don't exactly have much experience with manga but if you'd be interested I'd love to help out with cleaning/typesetting/redrawing... I have a lot of other typesetting experience that I figure I should really put to yuriful uses if so my discord username is the same as it is here (@elsaheart)

Sure, I would love to collaborate!