S-Rank Party wo Munou da to Tsuihousareta kedo, "Kantei" to "Chiyu Mahou" de Nariagari Musou - Ch. 23

[MangaDex]

 

[cybik]

The translation's wording is SUPER rough. Sounds almost machine-driven tbh.

 

[patbaer]

Even by KS Group standards, this is rough.

 

[GadgetSteelmare]

Yeah, no, the translation on this is dogshit. C'mon guys, do better.

 

[lesseffective]

That was...A grammatical experience, to say the least.

 

[pandatime]

I guess what's saving another kingdom when you already did one.

 

[ciera]

Thanks

 

[Elhao]

lol, on Jeanne joining the dinner the translator couldn't decide between "loud" and "noisy" and so went with "lousy".
Unfortunately that's not how words work.

 

[whermit]

So he didnt remove the cursed hands... Fuckin tragic

 

[dmbase]

I try not to complain about translations because I can't do it, but this was just really bad. There were so many grammatical and syntax errors, it felt like I was translating into English.

I appreciate the translations, but this needs some major improvement.

 

[lowarctic]

lowkey thought they were going to end the series here