No afterword, but I have a public service announcement (PSA) for everyone.
We're pretty much aware that we do slow releases because we juggle a bunch of projects apart from this, but we're not letting go of this title until we finish everything.
Don't worry, I just felt like blurting this out for no reason.
Next chapter is the last chapter for Volume 2, Volume 3 has been completely redrawn and only needs typesetting / translation work as well as proofreading. But I can only work on a single chapter once a week or once every two weeks. Either way, we'll push something out at some point.
God, ch. 10.5 has a fucking light novel segment again...