Saijo no Osewa - Takane no Hana-darakena Meimon-kou de, Gakuin Ichi no Ojou-sama (Seikatsu Nouryoku Kaimu) wo Kagenagara Osewa suru Koto ni Narimashi…

[azudai96]

Omg, big kudos to Fish Friends Group or whatever the name is for picking up this series! Thanks guys four continued scanlations.

 

[TNT261]

So the son seems like an untrustworthy fuck boi and the daughter is kind hearted and well intentioned but has a lethargic disposition and frail body.

Maybe the father should have spent more time properly raising his children and attending to their health? Just a thought. I mean they say "as the head of company he has a lot of responsibilities" and yet ignoring his chief responsibility seems to have created this nightmare scenario for the group/company. Granted we don't know why they're wary of the son taking over, but early development is highly important to one's character development. And based on what's already been said, I find it hard to believe there was ever a healthy family environment (even before the mother passed).

 

[Galder]

just play oblivion if you get bored from dragon's dogma 2. maybe even a remaster coming this year.

 

[Arenesos]

Lmao DD2 not having an endgame is hilarious since they changed the max lvl from 200 to 999.

 

[Hideho]

Thanks for tl.

 

[BadHaremSchollar]

All rich ladies have an irresponsable/rebelious/evil older brother huh?

 

[darktennisball]

“So that’s the main conflict you’ve decided to write, huh dude”

-OneyPlays

 

[Coldlight]

Fuck being mindful of your social position, we need a revolution

"The Konohana isn't in a good financial position" - Itsuki
"The group's total assets are near 300 Trillion yen" - Tsurumi
Is it possible to be in a "bad" financial position even when they are holding assets worth such a mind-boggling sum?

This is shaping up quite well to be the "stereotypical caged bird princess waiting to be married off" plot that's just set in the modern era instead of the typical age of medieval castles and swords. The things I've said before seem to remain relevant and I think I can continue to expect some arranged marriage drama later... not looking forward to that. Things have gotten real heavy these couple of chapters (unless you're a reader who doesn't care about Hinako and her route, opting to support other girls).

 

[TomFom]

too dramatic but ok

They try to make it dramatic, but it's a comedy no matter how hard they push the drama. Of course they're grooming him to be the son-in-law. It's almost comedic how they try to say otherwise while explaining the exact plot of the story.

 

[Seraphus]

300 trillion?
As in:
¥300,000,000,000,000
Which is (roughly, when written)
$3,000,000,000,000.00
Or... Three Trillion Dollars

So, the only companies on the planet that have a market cap of One Trillion Dollars (or more) are:
Apple, Nvidia, Microsoft, Alphabet (Google), Amazon, Taiwan Semiconductor Manufacturing (TSMC), Meta Platforms (Facebook), Saudi Aramco, and Berkshire Hathaway.

That's it.
And all of them, except TSMC and Aramco, are based in the USA. So, we're diving in to some kind of deeply fictional world, here.

-----------

(And, now that I look at the list... all of those, except Berkshire Hathaway, are based on the west coast of the USA; that is kinda crazy to think about.)