I think I'm going to drop this series as it's more annoying than entertaining with the reused tropes, the overcompetent mc, the vague skill/powers that currently makes the mc (& only him) op, the casual sexism/queer-bashing rhetoric within this chapter, the archetypes of the demure/effeminate man (I know it's a thing in Japan, but nearly everytime they depict the archetype in manga it feels off in a voyeuristic way) going alongside my previous grievances makes this not worth my time
I do think it'll be serviceable to those who'll continue reading because it might be just a fun read, and I don't want to take away from their enjoyment, but I don't think that it'll go beyond mid/fun read status.
To the scanlators, please take your time scanlating as I don't know of anyone else who's also scanlating this, and any extra time proofreading will increase renoun for your group