Saikyou wa Inaka Nouka no Ossan Deshita ~Saikou Rank no Dragon o Kujo Shita Kekka, Jitsuryoku ga Sekai ni Baremashita~ - Ch. 4

[MangaDex]

 

[KDT_SCANS]

THANK YOU FOR READING THIS CHAPTER! 😁

I'm really sorry for the delay with this Manga, a lot of things happened. I also hope the translation is to your liking. Anyone who wishes to help us specifically with grammar and coherence correction for this Manga, feel free to message me on Discord. Thank you very much.


► Our Web: https://kdtscans.com/
► Discord: https://discord.gg/JURuXdjJRp
► Facebook: https://www.facebook.com/TranslationsKDT
► Patreon: https://www.patreon.com/KDTSCANS
► KO-FI: https://ko-fi.com/page_

 

[ciera]

Thank you for the chapters

 

[pandatime]

Yeah Ober got a point there like everyone must be rly interested in them seeing how he took care of thouse monsters from hisnhomeplace so easy lol. Hell even mentioned in the start the guild sent people to even study why the monsters like that at his homeplace lol

 

[welcome2atlantis]

Haha I'll be there for the blonde klutz, too

 

[Ezlsnow]

and here I thought Melvis was Mizuri's older sis...
is she?

 

[NoButtsAbuttIt]

What kinda scam they running?
Wait outside and leave them to die but only go in if the dungeon is conquered for valuables?

 

[JACGohu]

What kinda scam they running?
Wait outside and leave them to die but only go in if the dungeon is conquered for valuables?

Not sure it is a scam. From the way they were talking, they're doing their job properly as guild-assigned observers. Ober may look shifty, but the way he speaks suggests otherwise.

I'm actually glad that the guild and these two seem to be basing their evaluation on obvious evidence of accomplishment.

 

[vhjhvugyuyg8igyv]

Seriously I thought he was a bad guy

 

[Rafalga]

Ah, the manga old man (21) with young girl (18). Such degeneracy...

 

[Phyto]

Wow this is a hidden gem

 

[anuanuanu]

p.29 the spell he's using to open the door is presumably "hirakegoma" (ヒラケゴマ / 開けゴマ) alphabetically backwards, which means "open sesame".

Author needs some creative spell names.