@Sqiurmo Yeah, it's a loanword from english, but japanese use it to mean "slut" rather than "unkind/unpleasant woman", haha. In times like this, it's usually safer to either translate it as "slut", or have a translation note on the side to explain it in case it comes up in the future for a joke haha
I really like this isekai, the MC is not OP, he has to learn cultural differences, and the designs of the inhabitants are really cool and way more original than the usual.