Samurai in Another World - Ch. 19

[delaire]

Little did she know. The thing she created and hoping to see is the one who has a specific type of grudge towards the curser. Get fucked idiot

 

[2hu_ism]

The witch didn't know about forced fight event.
let's hope she hoard enough potion to heal or she get rekt so hard by ginko boss fight.

 

[UnluckyGrape]

Ginko: FUCK IT WE BALL!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

 

[wisemanro]

This is the only way to fix that Bi*ch.

Cut her in HALF!!!

 

[Baylordkin]

Ginko don't like cliffhangers Cleary

 

[darthnite]

LET'S GOOOO!!!!!!

 

[Serpente915]

Villan summary here:

 

[JDSquare13]

Was does she look so moe in the last page lol?

Because Ginko is moe? Do you not see she is a cutie and a merc machine and I love her?!?

 

[urtoast]

CLIFF.....HANGER!!!!!!

Although nobody is hanging.

 

[Cogsua]

This is one of my "recent" favorite manga. The arts, the humours, the styles were all great.

Was it Ginko who called out "Dark Prison"?

Nope, it probably was the witch since Dark Prison is a teleportation magic for demons

 

[tremor3258]

This manga always does great eyes and expressions.
You can't run from trainer battles, Circe!

 

[Terkke]

Great chapter, that bloodlust is something lol.

But the artist forgot that she had an Oni arm in a few panels, which suggests to me that he doesn’t pretend that to be frequent haha

 

[Araikari]

oh shit, is she ibaraki douji ?

So she cutting her arms in previous chapter was probably a foreshadowing Ginko as Ibaraki Douji

 

[komachi29]

So she cutting her arms in previous chapter was probably a foreshadowing Ginko as Ibaraki Douji

that'll be cool, i can't remember the name of her katana but if it's onikirimaru i'm gonna lose my marbles

 

[MondSemmel]

Thanks for the chapter!

Typos & edit suggestions: @Hamaguy

• p17 That arrow of light, I should be able to dodge them -> Those arrows of light, I should be able to dodge them
• p19 you'll have to be a human -> you'd have to be a human
• p25 extent of my resolve, -> extent of my resolve.
• p25 oblige- to those who picked a fight -> oblige- those who picked a fight
• (And a whole bunch of speech bubbles lack punctuation at the end
  • p5 moving anytime soon -> soon.
  • p6 sent her flying -> flying.
  • p8 got folded -> folded.
  • p11 touches you -> touches you!
  • p11 That's her "magic" -> "magic!
  • p11 would happen -> happen.
  • p11 Hashihime -> Hashihime.
  • p12 a lot of my mana -> mana.
  • p12 just a monster though -> though.
  • p13 attacked us -> us.
  • p14 Circe -> Circe.
  • p15 pure evil -> evil.
  • p15 beautiful creatures -> creatures.
  • p15 each other's throats -> throats.
  • p15 pouring down -> down.
  • p15 made-up justice -> justice.
  • p16 sensible beings -> beings.
  • p16 survive against the demons -> demons.
  • p16 into demons -> demons. // demons!
  • p18 turning into demons -> demons.
  • p18 seen a demon like that -> that.
  • p19 as anyone else -> else.
  • p25 a suitable "death" -> "death".
  • p27 "her world" -> "her world".
  • p27 pretty quickly -> quickly.
  • p27 into demons -> demons.

 

[OniiChan]

not sure if mistake, but did anyone else notice her hand returned to normal on page 20?

 

[Sakidornis]

Ginko is the embodiment of "did I stutter?".

 

[Landale]

Ooohhh this makes sense. But why the horn though? Style points.

I had to reread everything to see if she ever took an injury there, and the only time she did was while she was still in Japan. That's about where she was shot in the head.
So probably just style points, unless any residual damage there was healed up at the same time they dealt with her arm.

 

[Diamona]

...I have the feeling Ginko is now trying to kill the witch to save her the humiliation of fleeing a battle...

 

[noname120]

dummy gave her more power