Sanju Mariko - Vol. 7 Ch. 41

[MangaDex]

 

[outinthegardener]

Nice parallels between the business cycle and the age cycle. When you aren't valuable anymore, you get dropped! What a tragic way to run a society.

 

[Ajira]

Thanks for the translation!

 

[keatsta]

I really like how they've expanded the focus of the story from just publishing to retail, with a lot of parallels on the themes of changing/shrinking audiences, the tragedy of good quality stuff going under-appreciated, the power of facing this reality and fighting it to find some compromise between the old ways and new tastes... I can't wait to see what the Letre of this shopping district becomes!