Sasaki and Miyano - Vol. 10 Ch. 47 - Teasing each other

[Ritella]

Well, it’s six to 18 months of in-world time, and it’s one chapter every 3 months, so who knows how long it’s gonna run for.
I did see part of an art stream where she was drawing a panel of them on a bench, and Sasaki had clearly been growing his hair out.

Also, that’s pretty much how things have gone as they’ve gotten closer over time. Basketball birthday, study time, waking each other up, giving gifts. These are what’s made him smile the most.
Combining studying and basketball was the happiest they’ve been!

Have an inkling that he will be the one to propose. Kagi gonna be the the one wants to have a big wedding.
…three months between chapters. I have loaded like ten megatons into my head cannons.

Oh I did not know that! What platform is the author streaming on?

And yes basketball, studying made for wonderful bonding times! Also loved the part when he realised that the routine/habit of waking Kagi up and eating his non-liked food is a little more intimate act than he previously thought hehehe

 

[Thrembs]

Oh I did not know that! What platform is the author streaming on?

And yes basketball, studying made for wonderful bonding times! Also loved the part when he realised that the routine/habit of waking Kagi up and eating his non-liked food is a little more intimate act than he previously thought hehehe

and then he likes the mutual waking at least as much 😆
When it clicks that love isn’t the same for everyone, and you don’t need to doki-doki all the time he is gonna say “Aaaa, shit!” I’m calling it.

she streams very rarely, on YouTube. There are some stream archives, though. It’s under the author’s name. I think she might stream on pixiv occasionally, still?

The archives are mostly old, aside one from 3 months ago. Usually corny music and her working for a few hours. The ones where she’s spoken are rare and didn’t get saved.
She works surprisingly fast, sometimes. Pretty sure she does the colour pages faster. I know the watercolour-style ones are the fastest!

 

[Ritella]

and then he likes the mutual waking at least as much 😆
When it clicks that love isn’t the same for everyone, and you don’t need to doki-doki all the time he is gonna say “Aaaa, shit!” I’m calling it.

she streams very rarely, on YouTube. There are some stream archives, though. It’s under the author’s name. I think she might stream on pixiv occasionally, still?

The archives are mostly old, aside one from 3 months ago. Usually corny music and her working for a few hours. The ones where she’s spoken are rare and didn’t get saved.
She works surprisingly fast, sometimes. Pretty sure she does the colour pages faster. I know the watercolour-style ones are the fastest!

Yes, sometimes it's just the realization of ''oh, I don't mind doing mundane and domestic stuff with this person everyday'' and that not every love has to be '' fiery'' but sometimes its just soft and comfortable while having the same passion to commitment and companionship ˊᵕˋ

Thank you! I'll look into it!!

 

[Thrembs]

Yes, sometimes it's just the realization of ''oh, I don't mind doing mundane and domestic stuff with this person everyday'' and that not every love has to be '' fiery'' but sometimes its just soft and comfortable while having the same passion to commitment and companionship ˊᵕˋ

Thank you! I'll look into it!!

Word.

 

[mikosmo]

thanks for the translation💕