Saving 80,000 Gold Coins in the Different World for My Old Age - Vol. 6 Ch. 41.2 - Other World Offline Meeting, Part 2

Group Leader
Joined
Jun 12, 2019
Messages
706
@TerrarianLore Thanks so much for the offer love. <3 I only picked up manga to widen my skillset, so it wouldn't do me any good to accept help. XD Maybe I'll see you in the credits for something else I read in the future. ;P
 
Active member
Joined
Sep 21, 2019
Messages
349
@UntappedChaos Thanks for the TL, much appreciated! love this series. Not sure if the other TL is still working on this or not, but if you are both more busy then not, you can always try to work together, even if its not on the same chapter(ie. one of you covers for the other if busy or trade off on who TLs for a specific month) Again, thanks a bunch.
 
Joined
Feb 15, 2020
Messages
6
Just to remind everyone as well, one of the reasons why she had to overprice the good she's selling even more is because of the difference between the JPY to the isekai world's Coin currency exchange and the converted price of goods.

During the early chapters, it is mentioned that 1 gold coin is worth 100.000 yen in purchasing power in the isekai, but the Wolf Fang's appraised the gold coin to be worth around 25.000 yen, only 1/4 of the perceived value at the isekai.

Since price will differ depending on the isekai's needs and wants, lets use food ingredients (say a pack of 6 eggs) as an example of goods that may have similar prices in both worlds.

value-wise, lets say that on earth, it costs 100 yen to buy a pack of 6 eggs. In the isekai, it would cost about 1 small silver coin (value conversion rate at the bottom of the post).
However, if I want to exchange 1 small silver coin (lets assume the appraisal value of silver coins is proportionally the same as gold coins), I would only get 25 yen in the real world.
If I buy a pack in the real world using the isekai currency, I would need to exchange 4 small silver coins in order to get the 100 yen needed to buy the pack of eggs.
Which means that in order to breakeven, I would need to sell the pack of eggs at 4 small silver coins even though the market value is only at 1 small silver coins.

Thankfully what Mitsuha is selling are mostly luxury goods (in terms of the isekai's standard anyway) so she can gorge the price even further to ensure that she profits, and still have enough capital to reinvest in more products to sell.

But at the very least, she needs to quadruple the prices of the goods she bought on earth just in order to breakeven, so I am not surprised that the guests are shocked at the goods being sold at the store.


note:
- 1 gold coin =100.000 yen
- 1 small gold coin = 10.000 yen
- 1 silver coin = 1.000 yen
- 1 small silver coin = 100 yen
 
Dex-chan lover
Joined
Apr 4, 2018
Messages
6,244
stalkers must die, even if they are cute or sexy


UJ1FTNA.png
 
Dex-chan lover
Joined
Jul 30, 2018
Messages
4,741
"I wanna live here permanently"
"Yeah but what if i die and you cant go back?"
Bitch you heard him

Also can we talk about how insanely stupid it is to bring other people there
Mitsuha is fucking invincible but they arent
They have absolutely 0 resistance to pathogens in that world
Thats like dragging an immunocompromised infant through the mud
They should be dead as shit
 
Joined
May 11, 2020
Messages
80
Is it just me watching/reading too many hen tie being a man of culture or is that ore guy looks like a hen tie protag? 😆
 
Double-page supporter
Joined
Feb 1, 2019
Messages
241
when the king offer to guide them, did Mitsuha et al speaking in that world language?
 
Dex-chan lover
Joined
Jan 21, 2018
Messages
1,792
that last page is kinda annoying. They enjoy the benefits of capitalism in their daily lives, but then criticize for the same capitalism in the other world store. It's always been about producing cheap and selling high, depending on demand, she's not doing much differently.
 
Aggregator gang
Joined
Feb 14, 2023
Messages
978
I understand the doctor but starting from the ground up is hard. Maybe there is documentation about that he needs but that's kinda primitive in his eyes. Or he needs a cheat skill like the protagonist from Parallel World Pharmacy
 

Users who are viewing this thread

Top