Sawaranaide Kotesashi-kun - Vol. 6 Ch. 51 - Risa-Chan is a hassle

Dex-chan lover
Joined
Jan 20, 2025
Messages
4,280
I'm really jealous to MC :haa:

yugioh-punch-ground.gif


thank you for translating
 
Dex-chan lover
Joined
Jan 18, 2018
Messages
1,405
So she doesn't like the other girl or is jealous of her for some reason obviously. Ironically this kusogaki is probably his best bet to at least acclimate somewhat to, you know, being a guy. She's aware of him, is a brat that isn't afraid to show off, and also isn't directly living with him outside of right this moment.

Just have to not set off any landmines with that complex of hers.
 
Fed-Kun's army
Joined
Sep 20, 2025
Messages
76
Oi Kusogaki is great when she has more dere than tsun. I don’t find her annoying at all.
EDIT: Wasn't familiar with that term, but now I am.

Risa still annoys me, even if I agree with your post generally.
 
Last edited:
Dex-chan lover
Joined
Feb 26, 2018
Messages
389
@KingoRodriguo: Page 22, first panel, should be "That is tough." Risa is talking about Kouyou's situation; using "this" makes it feel like she's referring to how she's being washed.
 
Dex-chan lover
Joined
Sep 8, 2018
Messages
718
Translation keeps getting worse, but nonetheless. Not the worst yet!
Thanks for the translation!
 
Dex-chan lover
Joined
Mar 15, 2020
Messages
703
Page 11 is Kotesashi instead of Kotasashi

Page 17 is "I'm", "There's" & "wants" instead of "I'am" "There", "want"

Page 18 is "used to doing" instead of "use to do"

Page 22 is "are all three of you members" instead of "all three of you member"

Page 23 is "isn't" instead of "aren't"

Page 24 is "is she" instead of "she is"

@KingoRodriguo
 

Users who are viewing this thread

Top