Sawaranaide Kotesashi-kun - Vol. 6 Ch. 52 - Mayumi-San's happy time

Dex-chan lover
Joined
Jan 20, 2025
Messages
4,328
meh, always like this in harem manga :haa:

pjwRWW5.png


thank you for translating
 
Dex-chan lover
Joined
Sep 7, 2019
Messages
388
Page 16+17: "hair are" -> "hair is"
Page 17: Space missed "touchedme" -> "touched me". "multiple time" -> "multiple times"
Page 21: "heard you" -> "heard me"

Nobody expects a/1 chapter per day! So relax, and take it easy.
Even 1 per week is a luxury for all/most manga.
Thanks for all your work so far (y)
 
Dex-chan lover
Joined
Feb 26, 2018
Messages
392
@KingoRodriguo: Page 7, bottom left panel, "If I just go home like this" should be "If I just return/go back like this." 帰る can also mean to return or to go back, not just go home; Mayumi is already home, so it doesn't make sense for her to say "go home."

And yes, feel free to take a break!
 
Dex-chan lover
Joined
Mar 15, 2020
Messages
705
Page 16 is "hair is wet" instead of "hair are wet"

Page 17 is "touched me multiple times" & "hair is silky" instead of "touchedme multiple time" & "hair are silky"

@KingoRodriguo

I love how since Kouyou slowly accepted Delusion Vision, he can see more than just a person's naked form.
 

Users who are viewing this thread

Top