I read this at a bad time! That cliffhanger and still a month before the next uggghhhh!!!
I do think that’s the real father, maybe his divine power went like that because he got angry that after going through all the lengths he can’t still figure out what the witch did in bellrock palace.
Thank you so much for the translation! That ass 🤣