Nakayama does as Nakayama does best. I must say, the specific fear of losing bodily autonomy doesn't show up quite as much as other themes do. For sure we have the fear of death, which is the ultimate loss of autonomy, and we've had stories about sleep paralysis, but in general Nakayama doesn't play in this space much. Perhaps he ought to!