Seitokai Yakuindomo - Vol. 18 Ch. 516

Joined
May 29, 2018
Messages
49
I'm at chapter 230, right after FoOlRulez stopped translating. I noticed the translation quality dip real badly at that point, with it being clear the translator didn't have the best grasp of English and/or Japanese. Does the translation quality improve and does it take a while to do so?
 
Dex-chan lover
Joined
Mar 28, 2018
Messages
648
I love the anthropomorphism from Japan, it made so many random things great.
 
MD@Home
Joined
May 29, 2018
Messages
1,512
@Mechrast It was an trade off in quality for speed. More than 100 chapters were translated and edited in a less than a month and the editing/typesetting part was done by various people. There was also no proofreader for those chapters if I remember correctly, he came later.
 

Users who are viewing this thread

Top