@Antonius I remember I own similar device and it has volume control, next track, previous track, rewind and stop button.
In this case, most likely next track(music) . There is also the possibility that since it is crossed his remote control also control her device thus when he turn it low she turn it back up .