It's being released weekly on Shonen Magazine's official site,
Magazine Pocket (or "MagaPoke" for short) and as of last Saturday, they're currently up to #58 (which is also shown as being chapter 31 of the current story arc):
View attachment 7890
The way the site works is, the newest chapter is always locked behind a point wall, but the three newest chapters before that are always available to read for free. So, every time a new chapter comes out on Saturday, the previous one gets shifted into the free zone.
As you can see, I've currently been releasing chapters three weeks behind Japan. I'd love to sit here and tell you all that I can catch up and release them shortly after they've been released in Japanese, but with them also being released weekly that just doesn't seem feasible for me. Still, I'll try and continue my current weekly release pace for as long as I can.