Thank you very much for the translation! I already read ahead through the spanish version (though it stalled a couple years ago) but it's nice reading it in english.
With just this chapter, you'd hope Hochan begins to open up and grow. If he stopped thinking so much about others he'd be a brilliant boyfriend, as we can see his thoughtfulness.