Shi ni Modori Oujo wa Ikinobiru Tameni Yuri Harem wo Tsukuru Koto ni Shita - Ch. 5 - I Didn’t Do Anything I’d Feel Guilty About

[MangaDex]

 

[Ohin]

The ride never ends

 

[IamaTire]

She is dead!!! What a surprise
So now it is going to be a family problem

 

[Mangamoz]

Wait are they gonna reveal that she is not actually going back in time, but is actually world hopping?

Possibly leaving behind the people from her previous worlds to deal with the consequences of her deaths?

Like in a certain famous series?

 

[RonRay]

I came for mindless sesbian lex but here we are with lethal dose of plot! And I don't like feeling I am getting, whenever a manga gives a concrete reason for time leaping early on, it's always became deeper than that !

 

[nicolas22g]

A Yuri a day, a Yuri always

@Syapaaye A typo on page 16 Higness Cirsia > Highness Cirsia

 

[weleasewodger]

God I love this.

So she's gonna have a go at her half sisters, isn't she.

 

[Bobbyyyyy]

"What are you doing, half-sis?" Inbound

 

[MathMols]

So the next murderer is either 1 or both of her sisters, which means the story is going down the incest route now (and also potential pedophilia route as well, cause one of those sisters looks like she is nothing more than like 12…)

 

[Qwertybluefist]

bro dead again, literally cannot catch a break

 

[Insomnia]

Wait are they gonna reveal that she is not actually going back in time, but is actually world hopping?

Possibly leaving behind the people from her previous worlds to deal with the consequences of her deaths?

Like in a certain famous series?

What is the name of this series you're talking about if you remember?

Also, I was about to say, "I wonder if there's going to be a moment where someone will notice if she dies and comes back." For example, in the next chapter, Yukio will run out of the room, shocked, and then come back to see she's alive. Like now the death loop is going to pull more people in to help her figure out who is killing her as her way of dying becomes more complicated.

 

[Pixelmod]

The end is never the end is never the end is never the end is never the end is never the end is never the end is never the end is never the end is never the end is never the end is never the end is never the end is never the end is never the end is--

 

[Deadhunt]

Damn, so half-sisters next.


Incest is a family business, after all.

 

[Deadhunt]

What is the name of this series you're talking about if you remember?

It's most likely Re:Zero

Although afaik it wasn't confirmed that this is actually how things are going there, and is just one of the variants.

 

[PokeHeroRed]

They sure showed their pretty breasts well this chapter.

 

[lxmon_fax]

How young is the little sister exactly? I would rather not see her conquer a little girl… Also RIP to the carriage driver he probably has to hear that shit every day his pay better be good for him to stay lmao

Thanks for the TL

 

[Madologist]

And remember kids, incest is wincest. Keep it in the family! A tree doesn't need that many branches. The Habsburgs ruled the world! For Austrian family values!

 

[Outflanks10]

Like a Phoenix she will die in flames and rise again a YURI

Thanks for the translation Syapaaye, have a happy new year

 

[jackjack9]

The question is 'Which sister did it?'

 

[Madologist]

Ah, just realised it.
The final conquest will be the yuri-witch herself.

The question is 'Which sister did it?'

Both