Shi ni Modori, Subete wo Sukuu Tame ni Saikyou he to Itaru - Vol. 2 Ch. 13

[Rin2k]

@MolaCola raws are @ ch18.

 

[Ronye]

@lucianone many of those years being when he was a small child though, it's not like he was able to advance his magic all he did was prepare himself physically/mentally all those years and the human body has a limit depending on many factors age/body type/etc

 

[SmartBirb]

@deathmailrock read the question again.

 

[deathmailrock]

@SmartBirb My answer is for those who either skip reading the credit pages, but also because the answer just felt... incomplete...

 

[Holomus]

I vote for big sis Tina

 

[vessalius]

i dont have much preference, but would suggest to either split the word understand by syllable or keep it completely together. moving the d to the line below makes an odd reading experience. (page 17, first panel, top left)

 

[katanon]

@vessalius You are right. That slipped through editing.

On a side note, Eric has known of the the demon's red eye ability to manipulate monsters for 16+ years. He should be quite informed on demons and their activity by now, having fought them for a long time and loving one as well. For someone who thinks about fighting demons and monsters every day for 16+ years he sure didn't question why so many monsters that don't naturally get along were organized specifically against his village. Even when it happened a second time he still didn't question it. Considering demons have a special ability to manipulate monsters I would have expected this too be commonly seen in the war. There's so much that can be said but in my opinion author needs to give Eric an IQ boost.

 

[Porg]

When it comes to the friendzone, think about how a native English speaker would say it in English.

So as long as they're keeping it casual, just go with "Sis" or "Sister" instead of spelling the whole thing out every time. We already know what her name is.

 

[Mortaze]

Or (5 The Demons never showed themselves as the villages was destroyed by the beast and hence they didn't bother to participate in the assault and so nobody knew that Demons were involved in the attack. Maybe, I don't know but I think it is more like this.

 

[BrunoVilla]

I would prefer "Tina-nee", but it's just my opinion

 

[magicaldandruff]

Was Begonia Kingdom destroyed or not? damn it

 

[jamescorbain]

I would also prefer Tina-nee, Big Sis Tina seems unnatural especially when it's repeated a lot. Thanks for asking!

 

[GTX1080Ti]

Tina Onee Sama

Actually tina-nee is just fine.

 

[arx1994]

mantap, ditunggu chapter selanjutnya!
I think ITS better to use Tina new, instead big sis or just Tina...

 

[phreekshow]

Tina-nee/Tina-ane flows better than the other options, in my opinion. Big sis/big sister Tina seems like too much, and I think the general manga reading audience is familiar enough with the onii/onee and such honorifics that it's better to just leave it like that, with maybe a note in the margins for first time readers. Especially since referring to a person as big brother, sister, etc. is so unconventional for English speakers. Except in step-sibling porn, of course. 😂

 

[Notesha]

This is worse than I thought. By choosing to build a wall surround his village, go solo against the monster stampede and later the demon, without telling anyone, this retard MC, technically, become a traitor to his kingdom. With his knowledge and his connections in his past timeline, he could have gone to the Adventurer's Guild or go to high-rank military member that he knew, trusted and ask for reinforcements. Even if they didn't buy his monster stampede "bullshit" , given his village was near the kingdom's border, they would still mobilize a squadron to his village. 90% the demon attacked on his village was also served as a distraction , and god knows how many demon and spies from the other kingdoms had already infiltrated during the commotion.

 

[lucianone]

@Ronye I'm not talking merely on his power/training. but like weapon, traps, anything that can help. or even better, tell his family the truth.

 

[ak0ztik]

i vote for Tina-nee
i actually hate those who use big sis, they are like the official english that localized the manga too much

 

[Tearsax]

@katanon I prefer Tina-nee because im a fucking weeb.
Btw, i pick option 4.

@Ochrolv LOL. Dunno if i would have noticed if it wasnt for you.
What i meant in that comment is if it was just an attack on his village then there is no reason for him to know it was a demon thingy, but this is supposed to be the first step for a demon invasion. So if in his previous life an army of demons later came from where his village was, then i cant understand why he didnt think about the possibility that the attack on his village was part of the demon plan.

 

[Oculunus]

Young Eric basically did: "Believe in me, who believes in you"

I think Tina-nee sounds better, since it is something people who read manga are used to.

As for the village being the starting point of the invasion, I think Eric just didn't connect the dots. Monster stampedes are something that apparently exists normally, so if some army decided to make camp on a spot where a village ceased to exist due to "natural" reasons years earlier, nobody would find it weird.