befriending the "bully" right away was a twist I wasn't expecting. Gerz continues to be a noble pain in the ass, but given the headmaster's statement when we see him last in chapter 1, I'm assuming more of the faculty will be "involved" with Lucian going forward.
Also I guess Irina's fully taking on the position of onee-san going by the last page. So I'm sure that's nothing to worry about.
Also - I think two speech bubbles were swapped on the first page - what Lynus is saying in the first panel looks like it should be swapped with the square "narration box" in the second panel.
But, thanks for the TL work.