For anyone wondering why it's not 125, from the scanlator's blog
"This is chapter 124, same as last chapter. Probably, a mistake from the editor but since I've no idea if next chapter will be 125 or 126, better to just leave it like that. And to give the file a different name, I just call it 124b.
The chapter's title (a bird takes flight at your feet) is an expression for "something sudden and unexpected that happens near you or to someone close to you".
Toki will be next."
