Haha, i too can't believe how much time has past. It definitely doesn't feel like it.
Thank you for not forgetting about this wonderful piece and sharing the translation with us. 🥰
@Leepants It hasn't actually gone anywhere. Chapters just come out at a bimonthly cadence, so at some point I'll catch up and there'll be a lot of waiting.
That doesn't change the fact that I did stop scanlating for a year. 😅
I, myself experienced this a/c hell for nearly a month (it broke mid december and I had to wait till mid january due to celebrations+vacations and whatnot).